Etimología y Historia de bibliophile

Elemento formador de palabras que significa "libro" o a veces "Biblia," del griego biblion "papel, pergamino," también la palabra ordinaria para "un libro como división de una obra más grande;" originalmente un diminutivo de byblos "papiro egipcio." Esto podría ser de Byblos, el puerto fenicio desde el cual se exportaba el papiro egipcio a Grecia (actual Jebeil, en Líbano; para la evolución del sentido, comparar con parchment). O el nombre del lugar podría provenir de la palabra griega, que luego sería probablemente de origen egipcio. Comparar con Bible. El latín liber (ver library) y el inglés book también provienen, en última instancia, de palabras relacionadas con plantas.

También -phil, un elemento formador de palabras de origen griego que significa "el que ama, le gusta o se siente atraído por;" a través del francés -phile y el latín medieval -philus en este sentido, proveniente del griego -philos, un elemento común en nombres personales (como Theophilos), derivado de philos "amoroso, amigable, querido; relacionado, propio," que está relacionado con philein "amar," una palabra de origen desconocido. Según Beekes, el significado original era "propio, acompañante" en lugar de "amado."