Etimología y Historia de -yer

"fabricante de arcos," atestiguado a finales del siglo XII como apellido, proveniente de bow (sustantivo 1) + -yer.

A finales del siglo XIV, se encontraban las formas lauier, lawer y lawere (ya como apellido a mediados del siglo XIV). Se refería a "una persona experta en leyes, alguien cuya profesión consiste en llevar casos ante un tribunal o asesorar a clientes sobre sus derechos legales". Esta palabra proviene del inglés medio lawe, que significa "ley" (puedes consultar law), y se le añade -iere. A partir del siglo XVII, la ortografía con -y- se volvió la más común (mira -yer). En el Nuevo Testamento, como en Lucas 14:3, se usaba para referirse a un "intérprete de la ley mosaica". En inglés antiguo existía la palabra lahwita, donde wita significa "sabio, hombre de consejo; asesor o consejero". Un término anterior en inglés medio para "abogado" era man-of-law (mediados del siglo XIV). También está relacionado con Lawyerly.