Etimología y Historia de Islamic

"sistema religioso revelado por Mahoma," 1816, del árabe islam, que literalmente significa "sumisión" (a la voluntad de Dios), derivado de la raíz aslama "se rindió, se sometió," una forma causativa de salima "estaba a salvo," y relacionado con salam "paz."

... Islam is the only major religion, along with Buddhism (if we consider the name of the religion to come from Budd, the Divine Intellect, and not the Buddha), whose name is not related to a person or ethnic group, but to the central idea of the religion. ["The Heart of Islam: Enduring Values for Humanity," Seyyed Hossein Nasr, 2002]

... El islam es la única gran religión, junto con el budismo (si consideramos que el nombre de la religión proviene de Budd, el Intelecto Divino, y no del Buda), cuyo nombre no está relacionado con una persona o un grupo étnico, sino con la idea central de la religión. ["El Corazón del Islam: Valores Duraderos para la Humanidad," Seyyed Hossein Nasr, 2002]

Los nombres anteriores en inglés para esta fe incluyen Mahometry (finales del siglo XV), Muhammadism (1610s), Islamism (1747), y Ismaelism (alrededor de 1600; ver Ismailite). Los ismailitas no fueron numerosos en el islam, pero entre ellos se encontraban la poderosa dinastía fatimí en Egipto y los asesinos, ambos muy presentes en la imaginación europea. Este uso también proviene en parte de Ishmaelite, un nombre que anteriormente se daba (especialmente por los judíos) a los árabes, como descendientes de Ishmael (véase).

también pan-Islamic, "relativo a todos los musulmanes o tierras islámicas," 1881; consulta pan- + Islamic. Relacionado: Panislamism "aspiración a la unión de países islámicos."

En inglés medio, -ik, -ick era un elemento que se usaba para formar adjetivos, con significados como "relacionado con", "de la naturaleza de", "siendo", "hecho de", "causado por" o "similar a". Provenía del francés -ique y se derivaba directamente del latín -icus o del griego afín -ikos, que significaba "de la manera de" o "relativo a". Este elemento se originó en el sufijo adjetival del protoindoeuropeo *-(i)ko, que también dio lugar al eslavo -isku, un sufijo que indicaba origen. Este último es la raíz del -sky (en ruso -skii) que encontramos en muchos apellidos. En química, se utiliza para indicar una valencia más alta que los nombres que terminan en -ous, siendo el primero en benzoic, de 1791.

En inglés medio y posteriormente, a menudo se escribía como -ick, -ike, -ique. Las formas variantes en -ick (critick, ethick) eran comunes en el inglés temprano moderno y se mantuvieron en los diccionarios ingleses hasta principios del siglo XIX. Este tipo de escritura fue respaldado por Johnson, pero Webster se opuso y finalmente ganó.