Anuncios

Significado de Mesopotamia

tierra entre dos ríos; región histórica de la antigua civilización; área geográfica en el actual Irak

Etimología y Historia de Mesopotamia

Mesopotamia

nombre antiguo para la tierra que se encuentra entre los ríos Tigris y Éufrates al norte de Babilonia (en el actual Irak), del griego mesopotamia (khōra), literalmente "un país entre dos ríos," de la forma femenina de mesopotamos, de mesos "medio" (de la raíz PIE *medhyo- "medio") + potamos "río" (ver potamo-).

En el siglo XIX, la palabra a veces se usaba en el sentido de "cualquier cosa que brinde consuelo irracional o inexplicable al oyente," basado en la historia de la anciana que le dijo a su pastor que "encontraba gran apoyo en esa palabra cómoda Mesopotamia" ["Brewer's Dictionary of Phrase & Fable," 1870]. El lugar era Mespot (1917) para los soldados británicos que sirvieron allí en la Primera Guerra Mundial. Relacionado: Mesopotamian.

Entradas relacionadas

Iraq

El nombre del país, en 1920, proviene de un nombre árabe atestiguado desde el siglo VI para la región conocida en griego como Mesopotamia. A menudo se dice que proviene del árabe `araqa, que abarca ideas como "sudoroso, profundamente arraigado, bien regado", lo que podría reflejar la impresión de los árabes del desierto sobre la exuberante tierra ribereña. Sin embargo, el nombre podría derivar de, o estar influenciado por, el sumerio Uruk (bíblico Erech), una ciudad prominente en lo que hoy es el sur de Irak (del sumerio uru, que significa "ciudad"). Relacionado: Iraqi (atestiguado en inglés desde 1777, en referencia a la música o dialectos mesopotámicos de la región).

*medhyo-

La raíz protoindoeuropea que significa "medio." Quizás esté relacionada con la raíz protoindoeuropea *me- (2) que significa "medir."

Podría formar parte de palabras como: amid; intermediate; mean (adj.2) "que ocupa un lugar medio o intermedio;" medal; medial; median; mediate; medieval; mediocre; Mediterranean; medium; meridian; mesic; mesial; meso-; meson; Mesopotamia; Mesozoic; mezzanine; mezzo; mezzotint; mid (prep., adj.); middle; Midgard; midriff; midst; midwife; milieu; minge; mizzen; moiety; mullion.

También podría ser la fuente de: el sánscrito madhyah, el avéstico madiya- "medio," el griego mesos, el latín medius "en el medio, entre; desde el medio," el gótico midjis, el inglés antiguo midd "medio," el eslavo antiguo medzu "entre," y el armenio mej "medio."

potamo-

El elemento que forma palabras y que significa "río" proviene del griego potamos, que se traduce como "río," y podría interpretarse literalmente como "agua que corre." Este término se origina en la raíz del protoindoeuropeo *pet-, que significa "correr" o "volar."

    Anuncios

    Tendencias de " Mesopotamia "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Mesopotamia"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Mesopotamia

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Mesopotamia"
    Anuncios