Etimología y Historia de Runnymede

En la década de 1590, y anteriormente como yland (alrededor de 1300), proviene del inglés antiguo igland, iegland, que significa "una isla". Esto se forma a partir de ieg, que significa "isla" (derivado del protogermánico *awjo, que se traduce como "cosa en el agua", y de la raíz indoeuropea *akwa-, que significa "agua") + land (sustantivo).

La forma de la primera sílaba cambió a partir del siglo XVI, influenciada por su asociación con isle, que aunque suena similar, no está relacionada. La segunda sílaba se añadió para diferenciarla de homónimos, especialmente del inglés antiguo ea, que significa "agua" (ver ea). Formaciones similares se encuentran en frisón antiguo eiland, neerlandés medio eyland, alemán Eiland, danés öland, entre otros.

En los nombres de lugares, el inglés antiguo ieg a menudo se usaba para referirse a "terreno seco ligeramente elevado que ofrece sitios para asentarse en áreas rodeadas de pantano o propensas a inundaciones", como probablemente ocurre en Isle of Ely. Además, el inglés antiguo tenía ealand, que se traduce como "tierra de río, lugar regado, pradera junto a un río".

Como adjetivo, comenzó a usarse en la década de 1620. La expresión Island universe para referirse al "sistema solar" se traduce del alemán Weltinsel (de Humboldt, 1845). Relacionado: Islander.

"meadow," inglés medio mede, del inglés antiguo mæd, anglosajón y kentish med "pradera, pasto," del protogermánico *medwo (también fuente del frisón antiguo mede, neerlandés made, alemán Matte "pradera," inglés antiguo mæþ "cosecha, cultivo"), del protoindoeuropeo *metwa- "un campo segado," de la raíz *me- (4) "cortar hierba o grano." Ahora solo se usa de manera arcaica o poética.

Un término moderno en forma de libro para representar el inglés antiguo run, rune, que significa "secreto, misterio, declaración oscura y misteriosa, (consejo) secreto," y también "una letra rúnica" (runstæf). Proviene del protogermánico *runo, que también es la raíz del nórdico antiguo run ("un signo secreto, mágico, carácter rúnico"), alto alemán antiguo runa ("una conversación secreta, susurro") y gótico runa. Su origen se remonta al protoindoeuropeo *ru-no-, que dio lugar a términos técnicos de magia en las lenguas germánicas y celtas. Este mismo término es la fuente del gaélico run ("secreto, misterio, oficio, engaño, propósito, intención, deseo") y del galés rhin ("secreto, encanto, virtud"). También se puede consultar Runnymede.

La palabra llegó al inglés medio como roun y, siguiendo su evolución normal, habría sido *rown en inglés moderno. Sin embargo, cayó en desuso a mediados del siglo XV, cuando también se abandonó el uso de las runas. El uso moderno del término se remonta a finales del siglo XVII, cuando filólogos alemanes lo reintrodujeron en sus escritos a partir de fuentes escandinavas (como el danés rune, que proviene del nórdico antiguo run).

A menudo se presume que el sentido mágico fue el original de la palabra y que el uso de las runas como letras fue secundario para los antiguos pueblos germánicos, aunque algunos lingüistas cuestionan esta idea. Se cree que el alfabeto rúnico se desarrolló alrededor del siglo II de nuestra era, influenciado por la escritura griega, con letras modificadas para facilitar su tallado en madera o piedra. Relacionado: Runed; runecraft.