Anuncios

Significado de Waterloo

Batalla decisiva; derrota aplastante; lugar histórico.

Etimología y Historia de Waterloo

Waterloo(n.)

pueblo cerca de Bruselas; la gran batalla allí tuvo lugar el 18 de junio de 1815; el sentido ampliado de "una derrota final y aplastante" está atestiguado desde el 5 de diciembre de 1816 en una carta de Lord Byron. El nombre se traduce aproximadamente como "despeje acuático"; el segundo elemento proviene del flamenco loo "despeje forestal, bosque sagrado" (ver lea (n.)).

Entradas relacionadas

El inglés antiguo leah significa "campo abierto, pradera, terreno de hierba sin cultivar," y anteriormente se escribía læch. Este término se ha conservado en nombres de lugares y proviene del protogermánico *lauhaz, que también es la raíz del alto alemán antiguo loh ("despeje") y probablemente del flamenco -loo, que forma el segundo elemento en Waterloo. A su vez, este término se origina en el protoindoeuropeo *louko-, que significa "lugar iluminado" y es la fuente del sánscrito lokah ("espacio abierto, espacio libre, mundo"), el latín lucus ("bosque, bosque sagrado, madera") y el lituano laukas ("campo abierto, tierra"). Todo esto proviene de la raíz *leuk-, que significa "brillar, ser brillante." La forma en dativo de este término ha dado lugar a muchos apellidos ingleses como Lee y Leigh.

    Anuncios

    Tendencias de " Waterloo "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Waterloo"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Waterloo

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios