Anuncios

Significado de ague

fiebre aguda; fiebre malárica

Etimología y Historia de ague

ague(n.)

Alrededor del año 1300, se usaba para referirse a "fiebre aguda," y también (a finales del siglo XIV) para "fiebre malárica (que incluye episodios de escalofríos y temblores)." Proviene del francés antiguo ague, que significa "fiebre aguda," y del latín medieval (febris) acuta, que se traduce como "fiebre aguda," derivado del femenino de acutus, que significa "agudo." Esta palabra tiene sus raíces en el protoindoeuropeo *ak-, que significa "ser agudo, elevarse (hacia fuera) en un punto, perforar."

Entradas relacionadas

En 1740, se utilizó para describir "aire insalubre, aire contaminado con el veneno que produce fiebre intermitente y remitente," y proviene del italiano mal'aria, que se traduce literalmente como "aire malo," formado por mala aria (de mala, que significa "malo," la forma femenina de malo, del latín malus; consulta mal-) + aria que significa "aire" (revisa air (n.1)). Se cree que fue utilizado por primera vez por el médico italiano Francisco Torti (1658-1741). Para 1866, el término ya se usaba para referirse a la enfermedad en sí (anteriormente se conocía como malaria fever, ya en 1814). Se pensaba que esta enfermedad, ahora conocida por ser transmitida por mosquitos, era causada por el aire viciado en zonas pantanosas. Reemplazó al término nativo ague.

La raíz protoindoeuropea significa "ser afilado, elevarse (fuera) hasta un punto, perforar."

Podría formar parte de todas o algunas de las siguientes palabras: acacia; acanthus; accipiter; acer; acerbic; acerbity; acervate; acervulus; acescent; acetic; acid; acicular; acme; acne; acrid; acridity; acrimony; acro-; acrobat; acromegaly; acronym; acrophobia; acropolis; acrostic; acrylic; acuity; aculeate; acumen; acupressure; acupuncture; acute; aglet; ague; Akron; anoxic; awn; coelacanth; dioxin; deoxy-; eager; ear (sust.2) "parte del grano de maíz;" edge (sust.); egg (verbo) "incitar, estimular;" eglantine; epoxy; ester; exacerbation; hammer; hypoxia; mediocre; oxalic; oxide; oxy-; oxygen; oxymoron; paragon; pyracanth; paroxysm; selvage; vinegar.

También podría ser la fuente de: griego akros "al final, en la cima, el más externo; consumado, excelente," akis "punto afilado," akē "punto de una herramienta de hierro," akantha "espina," akmē "cima, borde," oxys "afilado, amargo;" sánscrito acri- "esquina, borde," acani- "punto de una flecha," asrih "borde;" osco akrid (ablativo singular) "afiladamente;" latín acer (femenino acris) "afilado para los sentidos, picante, amargo, ansioso, feroz," acutus "afilado, puntiagudo," acuere "afilar," acerbus "áspero, amargo," acere "ser afilado, ser amargo," acus "una aguja, alfiler," ocris "montaña jagged;" lituano ašmuo "afilado," akstis "vara afilada;" lituano antiguo aštras, lituano aštrus "afilado;" eslavo antiguo ostru, ruso óstryj "afilado;" irlandés antiguo er "alto;" galés ochr "borde, esquina, frontera;" nórdico antiguo eggja "incitar;" inglés antiguo ecg "espada;" alemán Eck "esquina."

    Anuncios

    Tendencias de " ague "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "ague"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of ague

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "ague"
    Anuncios