Anuncios

Significado de alternative

opción; elección; alternativo

Etimología y Historia de alternative

alternative(adj.)

En la década de 1580, se utilizaba para referirse a "ofrecer una u otra opción entre dos". Proviene del latín medieval alternativus, que a su vez se deriva del latín alternatus, el participio pasado de alternare, que significa "hacer una cosa y luego otra, actuar por turnos". Esta palabra se relaciona con alternus, que significa "uno tras otro, alternativo, por turnos, recíproco", y proviene de alter, que significa "el otro" (puedes ver más en alter). Para 1970, ya se usaba con el significado de "pretender ser una opción superior a lo que se usa comúnmente" (la primera referencia se encuentra en los medios de comunicación). En la música popular, este uso se documentó en 1984 en relación con la radio pirata. El término alternative energy (energía alternativa) apareció en 1975. Un término relacionado es Alternatively.

alternative(n.)

En la década de 1620, en retórica, se usaba para referirse a una "proposición que involucra dos afirmaciones, donde aceptar una implica rechazar la otra." Este uso proviene del sustantivo en latín medieval alternativus, que significa "hacer una cosa y luego otra, actuar por turnos." A su vez, se deriva del latín alternus, que significa "uno tras otro, alternando, en turnos, recíproco," y de alter, que significa "el otro" (consulta alter). En cuanto a cursos de acción, se empezó a usar así en 1814. Para referirse a objetos, etcétera, como "el otro de dos que pueden ser elegidos," se documenta desde 1836.

Entradas relacionadas

finales del siglo XIV, "cambiar (algo), hacer diferente de alguna manera," del francés antiguo alterer "cambiar, alterar," del latín medieval alterare "cambiar," del latín alter "el otro (de los dos)," de la raíz indoeuropea *al- (1) "más allá" + el sufijo comparativo -ter (como en other). El sentido intransitivo "volverse de otra manera" se registra por primera vez en la década de 1580. Relacionado: Altered; altering.

En el uso de Internet (por ejemplo, alt.right), proviene de alt.* en el sistema de nomenclatura de grupos de noticias de Usenet. El término se introdujo en 1987 y se dice que es una abreviatura de alternative, ya que estaba destinado a estar fuera de los controles administrativos habituales de los grupos de noticias y, por lo tanto, incluir grupos sobre temas controvertidos y pornografía.

Anuncios

Tendencias de " alternative "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "alternative"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of alternative

Anuncios
Tendencias
Anuncios