Etimología y Historia de ambiance

En 1797, se utilizó el término para referirse a los "alrededores ambientales," especialmente en el ámbito del arte, donde describe las disposiciones que realzan el efecto principal de una obra. Proviene del francés ambiance, que significa "atmósfera, estado de ánimo, carácter, calidad, tono." A su vez, este término se deriva del latín ambiens, que es el participio presente de ambire, que significa "rodear" o "ir alrededor." Se forma a partir de amb-, que significa "alrededor" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *ambhi-, que también significa "alrededor") y ire, que significa "ir" (de la raíz protoindoeuropea *ei-, que significa "ir"). La idea de "ir alrededor" evolucionó hacia el concepto de "rodear" o "estar presente en todas partes." Puedes comparar esto con ambiance.