Anuncios

Significado de batch

lote; porción; cantidad producida en una operación

Etimología y Historia de batch

batch(n.)

A finales del siglo XV, probablemente como un vestigio de un término en inglés antiguo no registrado, *bæcce, que significaba "algo horneado" (comparar con el inglés antiguo gebæc), derivado de bacan, que significa "hornear" (ver bake (v.)). La acepción más general de "una agrupación de artículos similares" surgió en la década de 1590. Batch se relaciona con bake de la misma manera que watch (sustantivo) se relaciona con wake, y match (sustantivo 2) "uno de un par" se relaciona con make. En 1713, la palabra se amplió para referirse a "cualquier cantidad producida en una sola operación."

Entradas relacionadas

El inglés antiguo bacan significa "hornear, cocinar con calor seco en un lugar cerrado o sobre una superficie caliente." Proviene del protogermánico *bakan, que también dio lugar al nórdico antiguo baka, al medio holandés backen, al alto alemán antiguo bahhan y al alemán moderno backen. Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *bheg-, que también se relaciona con el griego phogein, que significa "asar." Esta raíz se extiende a partir de *bhē-, que significa "calentar" (puedes ver bath para más contexto). En cuanto a las palabras relacionadas, tenemos Baked (en inglés medio se escribía baken) y baking. El término Baked beans se documenta desde 1803.

    Anuncios

    Tendencias de " batch "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "batch"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of batch

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "batch"
    Anuncios