Anuncios

Significado de bitters

amargos; licores amargos; medicamentos amargos

Etimología y Historia de bitters

bitters(n.)

Los medicamentos de sabor amargo en general, desde 1713, provienen de bitter. Especialmente un licor en el que se maceran hierbas o raíces amargas, utilizado con fines medicinales.

Entradas relacionadas

El inglés antiguo biter significaba "tener un sabor áspero, agudo, cortante; estar enojado, lleno de animosidad; ser cruel." Proviene del protogermánico *bitras-, que se reconstruye a partir de una forma sufijada de la raíz del protoindoeuropeo *bheid-, que significa "dividirse" (la misma raíz que dio origen al inglés antiguo bitan, que significa "morder"; consulta bite (v.)).

Si esta interpretación es correcta, el significado de la palabra habría evolucionado en tiempos prehistóricos, pasando de "mordaz" a "sabor punzante, sabor acre." También se usaba de manera figurativa en inglés antiguo para describir estados de ánimo y palabras. Relacionado: Bitterly. Los cognados germánicos incluyen el sajón antiguo bittar, el nórdico antiguo bitr, el holandés bitter, el alto alemán antiguo bittar, el alemán moderno bitter y el gótico baitrs, todos con el significado de "amargo."

    Anuncios

    Tendencias de " bitters "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "bitters"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of bitters

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios