Etimología y Historia de blast

El inglés antiguo blæst significa "un soplo, una brisa, una ráfaga de viento". Proviene del protogermánico *bles-, que también dio lugar al nórdico antiguo blastr y al alto alemán antiguo blast, ambos con el significado de "soplo" o "explosión". Según Watkins, su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *bhle-, que significa "soplar".

El significado de "explosión" apareció en la década de 1630, mientras que el de "fiesta ruidosa, buen momento" es un argot del inglés americano de 1953. La acepción de "corriente de aire fuerte forzada en un horno para acelerar la combustión en la fundición de hierro" (de la década de 1690) llevó a la creación de blast furnace (1706) y a la expresión estadounidense full blast, que significa "al máximo" o "en su punto extremo" (1836). Curiosamente, blast era la palabra común para referirse a "un humo de tabaco" alrededor del año 1600.

En inglés medio, se usaba blasten, que proviene del inglés antiguo blæstan, que significa "soplar, hacer erupción," y tiene su origen en el protogermánico *bles- (de donde también proviene el alemán blasen y el gótico blesan, ambos significando "soplar"). Esta raíz se remonta al protoindoeuropeo *bhle-, que también significa "soplar." Entre los siglos XVI y XIX, a menudo se utilizaba para describir la acción de "soplar sobre algo de manera amenazante, hacer que se marchite, causar estragos, o impedir que algo florezca o madure." El significado de "hacer estallar por explosión" apareció en 1758. Términos relacionados incluyen Blasted y blasting.