Anuncios

Significado de bottle

botella; recipiente para líquidos; envase

Etimología y Historia de bottle

bottle(n.)

La palabra se refiere a un "recipiente hueco de cuello estrecho para contener y transportar líquidos." Su uso data de mediados del siglo XIV y originalmente se fabricaba de cuero. Proviene del francés antiguo boteille (del siglo XII, en francés moderno bouteille), que a su vez se deriva del latín vulgar *butticula. Este término también es el origen de palabras en español como botella y en italiano como bottiglia. La raíz de *butticula es el latín tardío buttis, que significa "barril" y que podría tener sus orígenes en el griego.

La referencia a un biberón para bebés aparece alrededor de 1848, aunque el término sucking-bottle (biberón) ya se documenta desde 1844. En un sentido figurado, The bottle se utiliza para referirse a "licor" y data del siglo XVII. Bottle-washer es un término que surge en 1837; bottle-shop se registra en 1929; y bottle-opener, refiriéndose a un dispositivo mecánico, aparece en 1875. Por último, Bottle-arsed era una jerga utilizada por impresores para describir tipos de letra que eran más anchos en un extremo que en el otro.

bottle(v.)

En la década de 1640, se usaba para referirse a "poner algo en una botella para su almacenamiento y conservación," derivado de bottle (sustantivo). Anteriormente, en la década de 1620, se empleaba en un sentido figurado para describir emociones y sentimientos. Está relacionado con Bottled y bottling.

Entradas relacionadas

también bottle-neck, "entrada estrecha, lugar donde el tráfico se congestiona," 1896; proviene de bottle (sustantivo) + neck (sustantivo). El significado "cualquier cosa que obstruya un flujo" es de 1922; el verbo en este sentido es de 1928.

también bottlenose, en la década de 1630 como una forma de nariz, en la década de 1660 como un tipo de marsopa con nariz de botella, proveniente de bottle (sustantivo) + nose (sustantivo). Relacionado: Bottle-nosed (década de 1560).

Anuncios

Tendencias de " bottle "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "bottle"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of bottle

Anuncios
Tendencias
Anuncios