Etimología y Historia de bottomless

En inglés medio se usaba botme, que proviene del inglés antiguo botm o bodan, y significa "suelo, tierra, base, la parte más baja o profunda de algo". Su origen se encuentra en el protogermánico *buthm-, que también dio lugar al frisón antiguo boden ("tierra"), al nórdico antiguo botn, al holandés bodem, al alto alemán antiguo bodam y al alemán moderno Boden ("suelo, tierra"). Quizás provenga de la raíz indoeuropea *bhudhno-, que significa "fondo" y que también se encuentra en sánscrito budhnah, avéstico buna- ("fondo"), griego pythmen ("fundamento"), latín fundus ("fondo, terreno, granja") y en el irlandés antiguo bond ("suela del pie").

El significado de "carácter fundamental, esencia" apareció en la década de 1570. La expresión get to the bottom of para referirse a resolver un asunto se documenta desde 1773. La acepción que designa la parte posterior de una persona (la que se sienta) es de 1794. La frase Bottoms up, utilizada para animar a alguien a terminar su bebida, data de 1875. Por otro lado, Bottom dollar, que significa "el último dólar que uno tiene", se registra en 1857. La expresión the bottom of (one's) heart, que indica hacer o sentir algo con sinceridad, proviene de la década de 1540. Finalmente, Bottom-feeder, que originalmente se refería a ciertos peces, se documenta en 1866.

Este elemento formador de palabras significa "carente de, incapaz de, no tiene," y proviene del inglés antiguo -leas, que a su vez se deriva de leas, que significa "libre de, desprovisto de, falso, fingido." Su origen se encuentra en el proto-germánico *lausaz, que tiene cognados en holandés -loos, alemán -los (que también significa "sin" o "carente de"), nórdico antiguo lauss ("suelo, libre, vacante, disoluto"), medio holandés los, alemán los ("suelo, libre") y gótico laus ("vacío, vano"). Su raíz se remonta al protoindoeuropeo *leu-, que significa "aflojar, dividir, cortar." Está relacionado con loose y lease.