Etimología y Historia de brush

"instrumento compuesto por material flexible (cerdas, cabello, etc.) unido a un mango o asta," a finales del siglo XIV, "quitanieves, un cepillo para barrer," del francés antiguo broisse, broce "un cepillo" (siglo XIII, francés moderno brosse), posiblemente del latín vulgar *bruscia "un manojo de brotes nuevos" (usado para quitar el polvo), tal vez del protogermánico *bruskaz "maleza." Comparar con brush (n.2). Como instrumento para aplicar pintura, finales del siglo XV; como instrumento para tocar tambores, 1927. El significado "una aplicación de un cepillo" es de 1822.

"matorrales, pequeños árboles y arbustos de un bosque; ramas de árboles podadas," mediados del siglo XIV, del anglo-francés bruce "matorral," del antiguo francés del Norte broche, antiguo francés broce "arbusto, maleza, sotobosque" (siglo XII, francés moderno brosse), del galorromano *brocia, quizás de *brucus "brezo," o posiblemente de la misma fuente que brush (n.1).

A finales del siglo XV, el verbo se usaba para describir la acción de "limpiar o frotar (ropa) con un cepillo," y también (a mediados del siglo XV) para "golpear con un cepillo." Esta última acepción proviene de brush (sustantivo 1). La interpretación de "mover o rozar ligeramente" algo se estableció en la década de 1640. Términos relacionados incluyen Brushed y brushing. La expresión brush off, que significa "rechazar o descartar a alguien o algo," se documenta desde 1941. Por otro lado, brush up se utilizaba alrededor de 1600 para referirse a "limpiar al cepillar," y su sentido figurado de "refrescar o revivir el conocimiento sobre algo" apareció en 1788.

"moverse rápidamente", especialmente al pasar o contra algo o alguien, 1670s, de un sentido anterior "apresurarse, correr" (c. 1400); probablemente de brush (n.2) en la idea de un caballo, etc., atravesando un denso matorral (comparar con el francés antiguo brosser "atravesar (bosques o matorrales) a toda prisa", y el sustantivo en inglés medio brush "carga, embestida, encuentro", mediados del siglo XIV). Pero brush (n.1) probablemente ha contribuido algo a ello, y el OED sugiere que la palabra inglesa podría ser total o parcialmente onomatopéyica. Relacionado: Brushed; brushing.

"una escaramuza, un encuentro ligero," alrededor de 1400, probablemente derivado de brush (v.2).