Etimología y Historia de canister

A finales del siglo XIV, se usaba para referirse a un "tallo leñoso largo y delgado". Proviene del francés antiguo cane, que significaba "junco, caña, lanza" (siglo XIII, en francés moderno canne). Este término a su vez se deriva del latín canna, que también significa "junco, caña", y tiene raíces en el griego kanna. Se sugiere que podría proceder del babilonio-asirio qanu, que se traduce como "tubo, caña" (similar al hebreo qaneh y al árabe qanah, ambos significando "junco"). Esta última palabra podría tener su origen en el sumerio-acadio gin, que también significa "junco". La acepción de "longitud de caña utilizada como bastón" apareció en la década de 1580.

1945, juego de cartas uruguayo jugado con dos barajas y cuatro comodines, popular de 1945 a c. 1965; del español, literalmente "cesta," del latín canistrum (ver canister). En el juego, una canasta son siete cartas del mismo rango, lo que le da al jugador un gran bono. Un término español para el juego de cartas al construir una combinación era tejiendo las cartas, literalmente "tejiendo las cartas," por lo que quizás el nombre se basa en la imagen de una "cesta" tejida.

forma obsoleta de canister.