Significado de cannabis

cannabis:

cáñamo; planta utilizada como droga; marihuana

Etimología y Historia de cannabis

cannabis(n.)

En 1798, se utilizó el término "cáñamo común" para referirse a esta planta, que proviene de Cannabis, un género de plantas en latín moderno nombrado en 1728. Este término tiene su origen en el griego kannabis, que significa "cáñamo", y se cree que es una palabra escita o tracia. De hecho, esa misma raíz se encuentra en el armenio kanap', el albanés kanep, el ruso konoplja, el persa kanab, y el lituano kanapės, todos ellos significando "cáñamo". Además, ha influido en el inglés, dando lugar a palabras como canvas y posiblemente hemp. El uso de las partes de la planta como intoxicante se documenta a partir de 1848. También está relacionado con el término Cannabic.

También de: 1798

Entradas relacionadas

canvas(n.)

"tela resistente hecha de cáñamo o lino," mediados del siglo XIV, del anglo-francés canevaz, del antiguo francés del norte canevach, del antiguo francés chanevaz "lienzo," literalmente "hecho de cáñamo, de cáñamo," uso sustantivo del adjetivo en latín vulgar *cannapaceus "hecho de cáñamo," del latín cannabis, del griego kannabis "cáñamo," una palabra escita o trácea (ver cannabis).

Los adjetivos latinos en -aceus a veces se convirtieron en sustantivos de fuerza aumentativa o peyorativa en las lenguas románicas. Especialmente como superficie para pinturas al óleo desde alrededor de 1700; de ahí "una pintura al óleo" (1764).

hemp(n.)

El inglés antiguo hænep significa "cáñamo, cannabis sativa," y proviene del protogermánico *hanapiz (que también es la raíz del antiguo sajón hanap, del nórdico antiguo hampr, del alto alemán antiguo hanaf, y del alemán moderno Hanf). Es probable que sea un préstamo germánico muy antiguo del mismo término escitio que se convirtió en griego kannabis (consulta cannabis). Originalmente, se usaba para referirse a la fibra obtenida de la planta, y ya hacia el año 1300. El uso coloquial para "marihuana" aparece en la década de 1940; las aplicaciones científicas para el narcótico derivado del cáñamo se remontan a 1870.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " cannabis "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "cannabis"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of cannabis