Anuncios

Significado de chosen

elegido; seleccionado; preferido

Etimología y Historia de chosen

chosen(n.)

"los elegidos, los seleccionados," especialmente aquellos elegidos por Dios, alrededor de 1200, proveniente del participio pasado de choose (verbo). Chosen people para "los judíos" se registra desde la década de 1530.

También de: c. 1200

Entradas relacionadas

choose(v.)

El inglés antiguo ceosan significa "elegir, buscar, seleccionar entre dos o más; decidir, probar, aceptar, aprobar" (verbo fuerte de clase II; pasado ceas, participio pasado coren). Proviene del protogermánico *keus-, que también dio lugar al frisón antiguo kiasa, al sajón antiguo kiosan, al neerlandés kiezen, al alto alemán antiguo kiosan, al alemán kiesen, al nórdico antiguo kjosa y al gótico kiusan, todos con el significado de "elegir". El gótico kausjan se traduce como "probar, degustar". Su raíz se remonta al protoindoeuropeo *geus-, que significa "probar, elegir". Aunque suene similar, no está directamente relacionado con choice. La variante ortográfica chuse es del inglés medio y fue muy común entre los siglos XVI y XVIII. El participio pasado irregular se estandarizó como chosen hacia el año 1200.

    Anuncios

    Tendencias de " chosen "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "chosen"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of chosen

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "chosen"
    Anuncios