Etimología y Historia de colon

"Signo de puntuación que consiste en dos puntos, uno sobre el otro, utilizado para marcar una discontinuidad gramatical menor que la indicada por un punto," 1540s, del latín colon "parte de un verso o poema," del griego kōlon "parte de un verso," que literalmente significa "miembro, extremidad" (especialmente la pierna, pero también una rama de árbol), y también, en sentido figurado, "una cláusula de una oración," una palabra de etimología incierta.

Con el tiempo, el significado evolucionó en los idiomas modernos, pasando de referirse a una "cláusula independiente" al signo de puntuación que la destaca. En la gramática antigua, un colon era una de las divisiones más grandes de una oración.

"intestino grueso," a finales del siglo XIV, proviene del latín colon, forma latinizada del griego kolon (con una -o- inicial corta) que significa "intestino grueso," y su origen es desconocido.