Anuncios

Significado de comatose

letárgico; en coma; somnoliento

Etimología y Historia de comatose

comatose(adj.)

En 1755, se usó para describir a alguien "afectado por coma, morosamente somnoliento o letárgico". Proviene de la forma latinizada del griego komat-, que es la forma combinada de koma (en genitivo komatos; consulta coma (n.1)). Además, se suma -ose (1). Es probable que la palabra en inglés provenga directamente del francés comateux. El sentido transferido de "letárgico" se registró en 1828.

También de: 1755

Entradas relacionadas

coma(n.1)

"estado de inconsciencia prolongada," década de 1640, derivado de la forma latinizada del griego kōma (genitivo kōmatos) que significa "sueño profundo," aunque su origen es incierto. En inglés medio, un término para "coma" era false sleep (finales del siglo XIV). Relacionado: Comal.

-ose(1)

Elemento formador de palabras que se utiliza para crear adjetivos a partir de sustantivos, con el significado de "lleno de, abundante en, que tiene las cualidades de." Proviene del latín -osus (ver -ous).

    Anuncios

    Tendencias de " comatose "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "comatose"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of comatose

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "comatose"
    Anuncios