Etimología y Historia de corporeal

"materia de cualquier tipo," literalmente "un cuerpo," (plural corpora), finales del siglo XIV, "cuerpo," del latín corpus, que significa literalmente "cuerpo" (ver corporeal). El significado de "cuerpo de una persona" (mediados del siglo XV en inglés) y "colección de hechos o cosas" (1727 en inglés) ya existía en latín.

También se usa en varias frases médicas, como corpus callosum (1706, literalmente "cuerpo duro"), corpus luteum (1788, literalmente "cuerpo amarillo"). Corpus Christi (finales del siglo XIV), fiesta del Santísimo Sacramento, se celebra el jueves después del domingo de Trinidad. La ciudad en Texas lleva su nombre por la bahía, que fue así llamada por el explorador español Alonso Álvarez de Pineda, quien la descubrió el día de Corpus Christi en 1519.

“frotar o pulir hasta que brille;” en un sentido figurado, “limpiar de manchas o impurezas, renovar la gloria o el brillo de algo; restaurar,” a finales del siglo XIV (implicado a mediados del siglo XIII en el apellido Furbisher). Proviene del francés antiguo forbiss-, que es la raíz del participio presente de forbir, que significa “pulir, abrillantar; reparar, arreglar” (siglo XII, en francés moderno fourbir). Su origen es germánico, del protogermánico *furbjan, que significa “hacer que algo tenga una buena apariencia” (comparar con el alto alemán antiguo furban, que significa “pulir”). Este, a su vez, proviene del protoindoeuropeo *prep-, que significa “aparecer,” y podría ser idéntico a *kwrep-, que se traduce como “cuerpo, apariencia” (ver corporeal). Relacionado: Furbished; furbishing.

El cognado en inglés antiguo de los verbos germánicos, feormian (con una -m- no etimológica), significaba “limpiar, frotar hasta que brille, pulir.” El apellido Frobisher es una forma metatetizada del sustantivo agente. “Este era un negocio de considerable importancia cuando las armaduras y las armas estaban en uso general y necesitaban ser frotadas o pulidas de manera continua” [Wright, “Anglo-Saxon and Old English Vocabularies”].