Anuncios

Significado de corrugate

arrugar; hacer pliegues; contraer

Etimología y Historia de corrugate

corrugate(v.)

"arrugarse, contraerse o plegarse," 1610s, del latín corrugatus, participio pasado de corrugare "llenar de arrugas, arrugar mucho" (también "producir desagrado, causar repulsión"), de la forma asimilada de com-, aquí quizás un prefijo intensivo (ver com-), + rugare "arrugar," de ruga "pliegue, surco," cuyo origen es incierto (ver rugae).

Entradas relacionadas

En 1775, en zoología, anatomía y campos relacionados, se utilizó el término para referirse a "un pliegue o arruga", siendo el plural de ruga (1775). Este proviene del latín ruga, que significa "una arruga en la cara", y se deriva del proto-itálico *rouga-, cuyo origen es incierto. Algunos sugieren que las palabras para 'arruga' y 'pliegue' a menudo provienen de 'ser rugoso', y de ahí también se relacionan con 'eructar'..., por lo que la conexión más evidente sería con e-rugere, que significa 'eructar' [de Vaan]. Palabras relacionadas incluyen: Rugate, rugulose, rugose (1703) y rugosity (1590s).

En la década de 1620, se utilizaba como adjetivo en pasado para describir algo "arrugado" (como la piel, entre otros). Proviene del participio pasado del verbo corrugate (consulta la entrada correspondiente). Anteriormente, el adjetivo era simplemente corrugate, usado desde principios del siglo XV, y se derivaba del latín corrugatus. La acepción que significa "doblado en curvas o pliegues" (aplicable a materiales como hierro o cartón, buscando elasticidad y resistencia) data de 1853.

Anuncios

Tendencias de " corrugate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "corrugate"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of corrugate

Anuncios
Tendencias
Anuncios