Etimología y Historia de culottes

falda de ballet compuesta por capas de volantes rígidos, 1910, del francés tutu, una alteración de cucu, una forma infantil de repetir cul que significa "trasero, nalgas," proveniente del latín culus que también significa "trasero, nalgas, fundamento" (derivado del protoindoeuropeo *kuh-lo- que se traduce como "parte trasera, posterior;" esta raíz también dio lugar al antiguo irlandés cul que significa "espalda," y al galés cil que se traduce como "esquina, ángulo"). Sin embargo, el origen último de la palabra sigue siendo incierto [de Vaan].

También sans-culotte, "republicano de clase baja de la Revolución Francesa," 1790, del francés, literalmente "sin pantalones;" véase sans + culottes. Esto generalmente se explica como una referencia a la clase cuyo vestuario distintivo eran los pantalons (pantalones largos) en contraposición a las clases altas, que usaban culottes (pantalones cortos hasta la rodilla), pero no es seguro. Sea cual sea el origen, el nombre fue adoptado desde el principio por los revolucionarios de París. Relacionado: Sansculottes; sansculotterie; sansculottic; sansculottism. "opiniones y principios de los sansculottes."

Unhappy Friends of Freedom ; consolidating a Revolution ! They must sit at work there, their pavilion spread on very Chaos ; between two hostile worlds, the Upper Court-world, the nether Sansculottic one ; and, beaten on by both, toil painfully, perilously,—doing, in sad literal earnest, 'the impossible.' [Carlyle, "The French Revolution"]

¡Desgraciados Amigos de la Libertad! ¡consolidando una Revolución! Deben estar allí trabajando, su pabellón extendido sobre el Caos mismo; entre dos mundos hostiles, el de la alta corte y el de los sansculottes; y, golpeados por ambos, se esfuerzan dolorosamente, con peligro,—haciendo, en una triste y literal realidad, 'lo imposible.' [Carlyle, "La Revolución Francesa"]