Etimología y Historia de directness

Alrededor de 1400, se usaba para describir algo "recto, sin desviaciones, no torcido." Proviene del francés antiguo direct (siglo XIII) y se toma directamente del latín directus, que significa "recto." Este término es un adjetivo formado a partir del participio pasado de dirigere, que significa "poner en línea recta." Se compone de dis-, que indica separación (puedes consultar dis-), y regere, que significa "dirigir, guiar, mantener recto." Esta última proviene de la raíz protoindoeuropea *reg-, que se traduce como "moverse en línea recta." El significado de "claro, expresivo, no ambiguo" apareció en la década de 1580.

Este es un elemento que se usa para formar palabras, indicando acción, calidad o estado. Se une a un adjetivo o a un participio pasado para crear un sustantivo abstracto. Proviene del inglés antiguo -nes(s) y tiene sus raíces en el protogermánico *in-assu-. Tiene cognados en otras lenguas germánicas, como el sajón antiguo -nissi, el medio neerlandés -nisse, el neerlandés moderno -nis, el alto alemán antiguo -nissa, el alemán -nis y el gótico -inassus. Se compone de *-in-, que originalmente formaba parte de la raíz del sustantivo, y *-assu-, un sufijo que indica sustantivos abstractos. Este último probablemente proviene de la misma raíz que el latín -tudo, que puedes ver en -tude.