Anuncios

Significado de dishevel

despeinar; desordenar; desaliñar

Etimología y Historia de dishevel

dishevel(v.)

"aflojar y esparcir en desorden, hacer que tenga una apariencia desordenada o descuidada," 1590s, originalmente se decía del cabello, más tarde de la ropa. Principalmente es una formación regresiva de disheveled (véase).

Entradas relacionadas

También dishevelled, principios del siglo XV, "sin el cabello arreglado," forma paralela de dishevel, dischevele (adjetivo) "sin sombrero," finales del siglo XIV, del francés antiguo deschevele "sin sombrero, con la cabeza rapada," adjetivo en participio pasado de descheveler "desarreglar el cabello," de des- "aparte" (ver dis-) + chevel "cabello," del latín capillus "cabello" (ver capillary). 

Referente al cabello en sí, "colgando suelto y desordenado, con una apariencia descuidada o desarreglada," desde mediados del siglo XV. El sentido general de "con la vestimenta desordenada" es de alrededor de 1600.

    Anuncios

    Tendencias de " dishevel "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "dishevel"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of dishevel

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios