Anuncios

Significado de echoic

que imita un sonido; que reproduce un eco; relacionado con el eco

Etimología y Historia de echoic

echoic(adj.)

1880; véase echo (sustantivo) + -ic. Una palabra del OED.

Onomatopoeia, in addition to its awkwardness, has neither associative nor etymological application to words imitating sounds. It means word-making or word-coining and is strictly as applicable to Comte's altruisme as to cuckoo. Echoism suggests the echoing of a sound heard, and has the useful derivatives echoist, echoize, and echoic instead of onomatopoetic, which is not only unmanageable, but when applied to words like cuckoo, crack, erroneous; it is the voice of the cuckoo, the sharp sound of breaking, which are onomatopoetic or word-creating, not the echoic words which they create. [James A.H. Murray, Philological Society president's annual address, 1880]
Onomatopoeia, además de ser algo torpe, no tiene aplicación ni asociativa ni etimológica para las palabras que imitan sonidos. Significa creación de palabras o acuñación de palabras y es igualmente aplicable al altruisme de Comte como al cuckoo. Echoism sugiere el eco de un sonido escuchado, y tiene los útiles derivados echoist, echoize y echoic en lugar de onomatopoetic, que no solo es incontrolable, sino que al aplicarse a palabras como cuckoo, crack, resulta erróneo; es la voz del cuco, el sonido agudo de algo que se quiebra, lo que es onomatopéyico o word-creating, no las palabras ecoicas que crean. [James A.H. Murray, discurso anual del presidente de la Philological Society, 1880]

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XIV, se utilizaba para referirse al "sonido que se repite por reflexión." Proviene del latín echo, que a su vez se origina en el griego ēkhō. En la mitología clásica, este término estaba personificado como una ninfa de montaña que se consumía por el amor de Narciso, hasta que solo quedó su voz. Está relacionado con ēkhē, que significa "sonido," y ēkhein, que significa "resonar." Estas palabras derivan de una forma extendida de la raíz protoindoeuropea *(s)wagh-, que también significa "resonar." Esta misma raíz es la fuente de términos en sánscrito como vagnuh ("sonido"), en latín vagire ("llorar") y en inglés antiguo swogan ("resonar"). Relacionado: Echoes. También puedes consultar echo chamber.

"libre de eco; que tiende a amortiguar el sonido," 1948, en electrónica, proveniente de an- (1) "no" + echoic.

En inglés medio, -ik, -ick era un elemento que se usaba para formar adjetivos, con significados como "relacionado con", "de la naturaleza de", "siendo", "hecho de", "causado por" o "similar a". Provenía del francés -ique y se derivaba directamente del latín -icus o del griego afín -ikos, que significaba "de la manera de" o "relativo a". Este elemento se originó en el sufijo adjetival del protoindoeuropeo *-(i)ko, que también dio lugar al eslavo -isku, un sufijo que indicaba origen. Este último es la raíz del -sky (en ruso -skii) que encontramos en muchos apellidos. En química, se utiliza para indicar una valencia más alta que los nombres que terminan en -ous, siendo el primero en benzoic, de 1791.

En inglés medio y posteriormente, a menudo se escribía como -ick, -ike, -ique. Las formas variantes en -ick (critick, ethick) eran comunes en el inglés temprano moderno y se mantuvieron en los diccionarios ingleses hasta principios del siglo XIX. Este tipo de escritura fue respaldado por Johnson, pero Webster se opuso y finalmente ganó.

    Anuncios

    Tendencias de " echoic "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "echoic"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of echoic

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios