Anuncios

Significado de excite

emocionar; estimular; agitar

Etimología y Historia de excite

excite(v.)

A mediados del siglo XIV, se utilizaba el término exciten, que significa "mover, agitar, instigar". Este proviene del francés antiguo esciter (siglo XII) o directamente del latín excitare, que se traduce como "despertar, llamar, convocar, producir". Es una forma frecuente de exciere, que significa "hacer surgir, instigar", y se compone de ex ("fuera", como se puede ver en ex-) + ciere ("poner en movimiento, llamar"), que proviene de la raíz indoeuropea *keie-, que significa "poner en movimiento". En cuanto a las emociones, el uso de "agitar, despertar" se documenta desde finales del siglo XIV. En relación con órganos o tejidos del cuerpo, el término se emplea desde 1831. La acepción de "despertar las emociones, agitar emocionalmente" se atestigua desde 1821.

Entradas relacionadas

"susceptible o propenso a la excitación, capaz de ser excitado, fácilmente agitado o estimulado," alrededor de 1600, derivado de excite + -able. En latín tardío existía excitabilis, pero su significado era "incitante, animador." Relacionado: Excitably; excitability.

A finales del siglo XIV, excitacioun se refería al "acto de incitar a la acción; instigación, incitación; estado de estar excitado." Proviene del francés antiguo excitation, y este a su vez del latín tardío excitationem (en nominativo excitatio). Es un sustantivo que describe la acción, formado a partir de la raíz del participio pasado de excitare, que significa "llamar, despertar, agitar" (consulta excite).

Anuncios

Tendencias de " excite "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "excite"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of excite

Anuncios
Tendencias
Anuncios