Etimología y Historia de fastidious

A mediados del siglo XV, se usaba para describir a alguien "lleno de orgullo". Proviene del latín fastidiosus, que significa "despreciativo, aprensivo, exigente". Este término se deriva de fastidium, que abarca conceptos como "desagrado, aprensión, aversión" y "excesiva delicadeza". Su origen no está del todo claro; algunos sugieren que podría provenir de *fastu-taidiom, una combinación de fastus (que significa "desprecio, arrogancia, orgullo") y taedium (que se traduce como "aversión, desagrado"). Se piensa que fastus podría estar relacionado con la raíz protoindoeuropea *bhars- (1), que significa "proyección, cerda, punta", evocando la idea de "espinosidad" (según Watkins). También se ha propuesto que podría haber habido un cambio semántico, pasando de "cima" a "soberbia", aunque esta teoría es discutible y la forma con 'u' no se ha documentado de manera independiente [de Vaan]. Este autor también menciona que fastidium podría considerarse una tautología. En inglés, el término se utilizó tanto en sentidos pasivos como activos desde sus inicios. La acepción de "aprensivo, excesivamente delicado" comenzó a aparecer en la década de 1610. Términos relacionados incluyen Fastidiously y fastidiousness.