Etimología y Historia de fitful

"paroxismo, ataque repentino" (como de ira), década de 1540, probablemente a través del inglés medio fit (sustantivo) "experiencia dolorosa, emocionante" (principios del siglo XIV), del inglés antiguo fitt "conflicto, lucha," cuyo origen es incierto, sin cognados claros fuera del inglés. Quizás esté relacionado en última instancia con fit (adjetivo) en la noción de "encontrarse." El significado "impulso repentino hacia la actividad o el esfuerzo" es de la década de 1580.

La frase by fits and starts está atestiguada desde la década de 1610 (ver start (sustantivo)); by fits es de la década de 1580 y el inglés medio tenía stertmele "irregularmente, a trompicones" (principios del siglo XV).

Elemento formador de palabras adjunto a sustantivos (y en inglés moderno a raíces verbales) que significa "lleno de, tener, caracterizado por," también "cantidad o volumen contenido" (handful, bellyful); del inglés antiguo -full, -ful, que es full (adj.) convertido en sufijo al fusionarse con un sustantivo precedente, pero originalmente una palabra separada. Cognado con el alemán -voll, nórdico antiguo -fullr, danés -fuld. La mayoría de los adjetivos ingleses -ful en algún momento o otro tuvieron tanto sentidos pasivos ("lleno de x") como activos ("causante de x; lleno de ocasión para x").

Es raro en el inglés antiguo y medio, donde full se adjuntaba mucho más comúnmente al principio de una palabra (por ejemplo, inglés antiguo fulbrecan "violar," fulslean "matar de inmediato," fulripod "maduro;" el inglés medio tenía ful-comen "alcanzar (un estado), realizar (una verdad)," ful-lasting "durabilidad," ful-thriven "completo, perfecto," etc.).