Anuncios

Significado de graft

injerto; corrupción; trasplante

Etimología y Historia de graft

graft(n.1)

"rama insertada en otra planta," a finales del siglo XV. Alteración del inglés medio graff (finales del siglo XIV), proveniente del francés antiguo graife "cuchillo de injertar, herramienta de tallado; estilete, pluma," del latín graphium "estilete," del griego grapheion "estilete," de graphein "escribir" (ver -graphy). Se le llamó así probablemente por la similitud de un estilete con los brotes en forma de lápiz utilizados en el injerto. La -t final en la palabra inglesa no está clara. El sentido quirúrgico es de 1871.

graft(n.2)

"corruption," 1865, aunque tal vez 1859, inglés americano, posiblemente derivado de la jerga británica graft que significa "la ocupación de alguien" (1853). Esta podría provenir de la misma palabra que se refiere a "una zanja o foso," literalmente "una excavación" (1640s), del medio neerlandés graft, que a su vez proviene de graven que significa "excavar" (consulta grave (v.)).

graft(v.)

A finales del siglo XV, se usaba para referirse a "insertar un brote de un árbol en otro". Proviene de graft (sustantivo 1). El uso figurado comenzó en la década de 1530. En el ámbito quirúrgico, se popularizó en 1868. Términos relacionados incluyen Grafted y grafting.

Entradas relacionadas

"grabar," del inglés antiguo grafan que significa "cavar, desenterrar; grabar, tallar, cincelar" (en la pronunciación del inglés antiguo, la -f- se pronunciaba como "v"; el pasado es grof y el participio pasado grafen). Proviene del protogermánico *grabanan, que también dio lugar al nórdico antiguo grafa ("cavar; grabar; indagar"), al frisón antiguo greva, al holandés graven ("cavar, hurgar"), al alto alemán antiguo graban, al alemán graben y al gótico graban ("cavar, tallar"). Comparte su origen con grave (sustantivo). En inglés medio, su participio pasado fuerte, graven, es el único que se mantiene activo hoy en día; el resto de la palabra ha sido reemplazado por su derivado, engrave.

Desde la década de 1580, proviene de en- (1) + graft (n.). Originalmente se usaba de manera figurada. Relacionado: Engrafted; engrafting.

Anuncios

Tendencias de " graft "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "graft"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of graft

Anuncios
Tendencias
Anuncios