Anuncios

Significado de herdsman

pastor de ganado; cuidador de rebaños; ganadero

Etimología y Historia de herdsman

herdsman(n.)

"una persona encargada de cuidar un rebaño de ganado," una alteración del inglés medio herdman, derivado del inglés antiguo heordman; consulta herd (sustantivo 1) + man (sustantivo). La palabra no era común hasta que el sustantivo herd (sustantivo 2) en el sentido de "cuidador de animales domésticos que van en manada" dejó de usarse (compara con shepherd). El -s- no etimológico apareció a principios del siglo XV, siguiendo el modelo de craftsman, etc.

Entradas relacionadas

Alrededor de 1200, craftmonnen (en plural); a finales del siglo XIV, craftise men, que significa "una persona hábil en un oficio manual," derivado del genitivo de craft (sustantivo) + man (sustantivo 1). Se empezó a escribir como una sola palabra a finales del siglo XIV. En inglés antiguo se usaba cræftiga con este significado. Se tiene constancia de Craftswoman desde 1886; craftsperson desde 1904; y craftspeople desde 1856.

El inglés antiguo heord significaba "rebaño, manada, compañía de animales domésticos," y también, aunque raramente, "cuidado, custodia." Proviene del protogermánico *herdo, que a su vez se origina en el protoindoeuropeo *kerdh-, que significa "una fila, grupo, rebaño." Este mismo término es la raíz de palabras en otros idiomas como el sánscrito śárdhah ("rebaño, tropa"), el eslavo antiguo čreda ("rebaño"), el griego korthys ("montón") y el lituano kerdžius ("pastor"). Entre los cognados germánicos se encuentran el nórdico antiguo hjorð, el alto alemán antiguo herta, el alemán Herde y el gótico hairda, todos con el significado de "rebaño."

Se usaba para referirse a cualquier tipo de animal, ya fuera salvaje o doméstico, desde alrededor del año 1200. En cuanto a las personas, a menudo se utilizaba de manera despectiva desde aproximadamente 1400. El término Herd instinct en psicología se documenta desde 1886.

Anuncios

Tendencias de " herdsman "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "herdsman"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of herdsman

Anuncios
Tendencias
Anuncios