Etimología y Historia de hunger

El inglés antiguo hunger, hungor se refería a "la incomodidad o el dolor causado por la falta de comida, la debilidad por no alimentarse, el deseo intenso de comer," y también a "hambre, escasez de alimentos en un lugar." Proviene del protogermánico *hungraz, que según Watkins probablemente deriva de la raíz indoeuropea *kenk- (2), que significa "sufrir hambre o sed." Esta raíz también es la fuente de palabras en sánscrito como kakate ("tener sed"), en lituano kanka ("dolor, sufrimiento; tormento, aflicción"), y en griego kagkanos ("seco"), polykagkes ("que se está secando").

A partir de alrededor del año 1200, comenzó a usarse para describir "un deseo fuerte o ansioso" (originalmente en un contexto espiritual). El término Hunger strike se documenta desde 1885, y las primeras menciones se refieren a prisioneros en Rusia.

Entre los cognados germánicos se encuentran el frisón antiguo hunger, el sajón antiguo hungar, el alto alemán antiguo hungar, el nórdico antiguo hungr, el alemán hunger, el neerlandés honger, y el gótico huhrus.

El inglés antiguo hyngran significa "tener hambre, sentir hambre, anhelar," y proviene de hunger (sustantivo). Se puede comparar con el sajón antiguo gihungrjan, el alto alemán antiguo hungaran, el alemán hungern y el gótico huggrjan. En el inglés antiguo tardío también se usaba para expresar "deseo con anhelo." Tanto en inglés antiguo como en medio inglés, a veces aparecía en una forma impersonal (it hungers me). Siguiendo el desarrollo normal, habría sido *hinger en inglés moderno, pero la forma fue influenciada en el inglés medio por el sustantivo. Relacionado: Hungered; hungering.