Anuncios

Significado de idiocrasy

peculiaridad; idiosincrasia; característica personal

Etimología y Historia de idiocrasy

idiocrasy(n.)

"peculiaridad" (física o mental), década de 1680, proviene de la forma latinizada del griego idiokrasia, que se compone de idios "propio, personal" (consulta idio-) + krasis "mezcla, temperamento," derivado de la raíz protoindoeuropea *kere- "mezclar, confundir; cocinar" (mira rare (adj.2)). Relacionado: Idiocratic.

Entradas relacionadas

[undercooked] 1650s, una variante del inglés medio rere, proveniente del inglés antiguo hrere "cocido ligeramente," probablemente relacionado con hreran "remover, mover, agitar," del protogermánico *hrorjan, que se reconstruye a partir de la raíz indoeuropea *kere- "mezclar, confundir; cocinar" (también fuente del griego kera- "mezclar," krasis "mezcla"). Los cognados germánicos incluyen el frisón antiguo hrera "remover, mover," el sajón antiguo hrorian, el holandés roeren, el alemán rühren, el nórdico antiguo hroera.

Originalmente se usaba para referirse a los huevos, y a partir de 1784 se aplicó a la carne. Según el Oxford English Dictionary (OED) de 1989, en este sentido "anteriormente a menudo se consideraba un americanismo, aunque era común en muchos dialectos ingleses ... y utilizado por escritores ingleses en la primera mitad del siglo XIX."

Elemento formador de palabras que significa "propio, personal, distinto," del griego idios "propio, personal, privado, propio" (ver idiom).

    Anuncios

    Tendencias de " idiocrasy "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "idiocrasy"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of idiocrasy

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "idiocrasy"
    Anuncios