Etimología y Historia de imbue

A finales del siglo XIV, proviene del francés antiguo imbiber, embiber, que significa "empapar" y directamente del latín imbibere, que se traduce como "absorber, beber, inhalar". Este término se forma a partir de la forma asimilada de in-, que significa "en, dentro, sobre" (derivada de la raíz protoindoeuropea *en, que también significa "en") y bibere, que significa "beber". Este último está relacionado con potare, que también significa "beber", y proviene de la raíz protoindoeuropea *po(i)-, que significa "beber". En un sentido figurado, "beber mentalmente" (es decir, absorber conocimiento, ideas, etc.) fue el significado principal en el latín clásico y se atestigua por primera vez en inglés en la década de 1550. Términos relacionados incluyen Imbibed y imbibing.

"un solapamiento de bordes" (como el de las tejas de un techo, etc.), década de 1640, del francés imbrication, sustantivo que proviene del verbo latino imbricare, que significa "cubrir con tejas", derivado de imbricem (en nominativo imbrex), que se refiere a "teja curva utilizada para desviar la lluvia", y este a su vez proviene de imber (en genitivo imbris), que significa "lluvia, lluvia intensa; agua de lluvia". Este término tiene sus raíces en la protoindoeuropeo *ombh-ro-, que también significa "lluvia" y es el origen del sánscrito abhra ("nube, nube de tormenta, clima lluvioso"), del griego ombros ("lluvia, una lluvia intensa") y proviene de la raíz *nebh-, que significa "húmedo; agua" (ver nebula).