Significado de implosion

implosion:

implosión; colapso súbito; ruptura interna

Etimología y Historia de implosion

implosion(n.)

"una explosión hacia adentro, un colapso repentino," 1829, modelado en explosion, con forma asimilada de in- (2) "dentro, en, sobre" (del PIE raíz *en "en").

And to show how entire the neglect and confusion have been, they speak in the same breath of all these explosions, and of the explosion of a mixture of hydrogen and oxygen, the result of which, instead of being a gas or an enlargement of bulk, a positive quantity, is a negative one. It is a vacuum, in a popular sense, because the produce is water. The result is an implosion (to coin a word), not an explosion .... ["Gas-light," Westminster Review, October 1829]

Y para mostrar cuán completo ha sido el descuido y la confusión, hablan en el mismo aliento de todas estas explosiones, y de la explosión de una mezcla de hidrógeno y oxígeno, cuyo resultado, en lugar de ser un gas o un aumento de volumen, una cantidad positiva, es una negativa. Es un vacío, en un sentido popular, porque el producto es agua. El resultado es una implosión (para acuñar una palabra), no una explosión .... ["Gas-light," Westminster Review, octubre de 1829]

En el uso temprano a menudo en referencia al efecto de las presiones del mar profundo, o en fonética. El sentido figurado es de 1960.

También de: 1829

Entradas relacionadas

explosion(n.)

En la década de 1620, se usaba para referirse a "la acción de expulsar con violencia y ruido". Proviene del francés explosion, que a su vez deriva del latín explosionem (en nominativo explosio), que significa "una expulsión por aclamación". Este término es un sustantivo que describe la acción, formado a partir de la raíz del participio pasado de explodere, que significa "expulsar aplaudiendo" (puedes consultar explode para más detalles sobre su origen y evolución de significado). La acepción de "una explosión violenta y ruidosa" surge en la década de 1660. La idea de "un aumento o desarrollo rápido" se documenta por primera vez en 1953.

implode(v.)

1870 (implicado en imploded), originalmente de consonantes, es una formación regresiva de implosion. En el sentido de "colapsar violentamente hacia adentro debido a la presión en alta mar" (originalmente en referencia a los bulbos de termómetros), se atestigua desde 1881. Relacionado: Imploding.

in-(2)

El elemento que significa "en, dentro, sobre" (también im-, il-, ir- por asimilación de -n- con la consonante siguiente) proviene del latín in- "en," y tiene su raíz en el PIE *en que también significa "en."

En el francés antiguo (y por ende en el inglés medio) este prefijo a menudo se convertía en en-, que en inglés tenía una fuerte tendencia a volver al latín in-, aunque no siempre, lo que explica pares como enquire/inquire. Existía una forma nativa, que en el sajón occidental solía aparecer como on- (como en el inglés antiguo onliehtan "iluminar"), y algunos de esos verbos sobrevivieron hasta el inglés medio (como inwrite "inscribir"), pero todos parecen haber desaparecido.

No está relacionado con in- (1) "no," que también era un prefijo común en latín, lo que causaba confusión: para los romanos impressus podía significar "presionado" o "no presionado;" inaudire significaba "oír," pero inauditus era "desconocido;" en el latín tardío investigabilis podía ser "que puede ser investigado" o "que no puede serlo." El latín invocatus era "no llamado, no invitado," pero invocare significaba "llamar, apelar a." También establece una oposición en inglés con la palabra francesa idéntica, como en el francés inhabitable "inhabitable."

El problema ha persistido en inglés; la duda sobre el significado de inflammable es un ejemplo comúnmente citado. Implume (1610s) significaba "plumar," pero implumed (c. 1600) era "sin plumas." Impliable puede significar "capaz de ser implicado" (1865) o "inflexible" (1734). Impartible en el siglo XVII podía ser "incapaz de ser dividido" o "capaz de ser impartido." Impassionate puede ser "libre de pasión" o "fuertemente conmovido por la pasión." Inanimate (adj.) es "sin vida," pero Donne usa inanimate (v.) para significar "infundir vida o vigor." Irruption es "una irrupción," pero irruptible es "irrompible."

Además de improve "usar para beneficio propio," el inglés medio también tenía un verbo improve que significaba "refutar" (siglo XV). Inculpate es "acusar," pero inculpable significa "no culpable, libre de culpa." Infestive ha significado "problemático, molesto" (1560s, de infest) y "no festivo" (1620s). En inglés medio inflexible podía significar "incapaz de ser doblado" o "capaz de ser persuadido o movido." En el siglo XVII, informed podía significar "actualizado en información," "formado, animado," o "no formado, amorfo" ("Este uso fue incómodo" [OED]). Inhabited ha significado "habitó en" (1560s) y "deshabitado" (1610s); inhabitable en inglés también ha sido usado en sentidos opuestos, y la confusión se remonta al latín tardío.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Compartir "implosion"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of implosion