Etimología y Historia de impulsively

principios del siglo XV, impulsif, originalmente en referencia a medicamentos que reducen la hinchazón o los humores, del latín medieval impulsivus, del latín impuls-, raíz del participio pasado de impellere "golpear contra, empujar contra" (ver impel).

El significado "tener la propiedad de impulsar" (de fuerza, causa, energía, etc.) es de c. 1600. De las personas, "temerario, caracterizado por impulsos," de 1847, de impulse. Anteriormente, al menos una vez, en referencia a maníacos:

The impulsive insane are often irritable, restless and jealous. Sometimes they have delusions, and sometimes not. Their delusions frequently seem to have no connection with their outbreaks of violence. They are often the best and at the same time the most dangerous class of patients in the asylums. They have little of the charity of the world, are most likely to be punished for their offences, and yet have the least control over their conduct. ["Impulsive and Homicidal Insanity," Boston Medical and Surgical Journal, April 19, 1843]

Los insanos impulsivos son a menudo irritables, inquietos y celosos. A veces tienen delirios, y a veces no. Sus delirios a menudo parecen no tener conexión con sus brotes de violencia. A menudo son la best y al mismo tiempo la most dangerous clase de pacientes en los asilos. Tienen poco de la caridad del mundo, son los más propensos a ser castigados por sus ofensas, y sin embargo tienen el menor control sobre su conducta. ["Impulsive and Homicidal Insanity," Boston Medical and Surgical Journal, April 19, 1843]

Es un sufijo adverbial común que se forma a partir de adjetivos, creando adverbios que significan "de la manera que indica" el adjetivo. Proviene del inglés medio -li, y tiene raíces en el inglés antiguo -lice, así como en el protogermánico *-liko-. Este último es también el origen de formas en otras lenguas germánicas, como el frisón antiguo -like, el sajón antiguo -liko, el neerlandés -lijk, el alto alemán antiguo -licho, el alemán -lich, el nórdico antiguo -liga y el gótico -leiko. Para más detalles, consulta -ly (1). Este sufijo es afín a lich y se identifica con like (adjetivo).

Weekley señala como "curioso" que las lenguas germánicas usen una palabra que esencialmente significa "cuerpo" para formar adverbios, mientras que las lenguas romances optan por una que significa "mente" (como en el francés constamment, derivado del latín constanti mente). La forma moderna en inglés surgió a finales del inglés medio, probablemente influenciada por el nórdico antiguo -liga.