Etimología y Historia de intra-ocular

Alrededor del año 1500, se usaba para referirse a algo "relacionado con el ojo," proveniente del latín tardío ocularis, que significa "de los ojos." Este, a su vez, deriva del latín oculus, que significa "un ojo," y se remonta a la raíz del protoindoeuropeo *okw-, que significa "ver." Como sustantivo, es decir, "la pieza ocular de un instrumento óptico," se utilizó por primera vez en 1835, tomando su forma del adjetivo.

El elemento formador de palabras que significa "dentro, en el interior, en el interior de" proviene de la preposición latina intra, que se traduce como "en el interior, dentro, en, hacia." En el contexto temporal, se utiliza para expresar "durante, en el transcurso de" y está relacionado con inter, que significa "entre." Su origen se remonta al protoindoeuropeo *en-t(e)ro-, derivado de la raíz *en, que significa "en." Este prefijo se opone comúnmente a extra-, y se puede comparar con inter-. Sin embargo, el uso de intra como prefijo era poco frecuente en el latín clásico.