Significado de jive

jive:

charla vacía; música y danza de jazz rápida y animada; engañar de manera juguetona

Etimología y Historia de jive

jive(v.1)

La palabra aparece en 1928 en inglés americano, significando "engañar de manera juguetona," también con el sentido de sustantivo "charlas vacías, engañosas" y como el nombre de un estilo de jazz y música de baile rápida y animada; proviene del vernacular afroamericano y probablemente de origen africano (comparar con el wolof jev, jeu "hablar sobre alguien ausente, especialmente de manera despectiva"). Relacionado: Jived; jiving.

También de: 1928

jive(v.2)

"agree," 1943, aparentemente un error por jibe (v.), influenciado por jive (v.1).

También de: 1943

jive(adj.)

"no actuar bien," 1969, jerga afroamericana, proveniente de jive (sustantivo). La forma extendida jive-ass (1964, adjetivo; 1969, sustantivo) se define en el OED como "Una palabra de significado y aplicación fluidos," pero generalmente despectiva.

También de: 1969

jive(n.)

"charlas vacías y engañosas;" también un estilo de jazz y música de baile rápida y animada," 1928, inglés estadounidense, derivado de jive (v.1). Se usó a partir de 1938 para referirse a la "jerga afroamericana de la ciudad de Nueva York."

También de: 1928

Entradas relacionadas

jibe(v.)

"agree, fit," 1813, gibe, de origen desconocido, originalmente coloquial en Estados Unidos, quizás una extensión figurativa de los términos anteriores jib, gybe (verbo) "cambiar la dirección de una vela o brazo" (consulta jib). Sin embargo, el Diccionario Oxford sugiere que podría ser una variante fonética de chime, como si significara "estar en sintonía, armonizar." Relacionado: Jibed; jibes; jibing.

hand-jive(n.)

1958, de hand (sustantivo) + jive (sustantivo).

jivey(adj.)

Una palabra popularizada, si no inventada, en la canción "Mairzy Doats," proveniente de jive (sustantivo) + -y (2). En cuanto a su significado, ha sido entendida como "jazzy, swinging," pero también como "phony, fake."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " jive "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "jive"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of jive