Significado de lama

lama:

sacerdote budista de Mongolia o Tíbet; líder espiritual

Etimología y Historia de lama

lama(n.)

"Sacerdote budista de Mongolia o Tíbet," década de 1650, según el Diccionario Oxford de Inglés, proviene del tibetano blama que significa "jefe, alto sacerdote," con la b- silenciosa. Relacionado: Lamaism; lamarchy. Lamasery que significa "monasterio budista" (1849) proviene del francés lamaserie, posiblemente una palabra inventada en francés, como si viniera del persa sarai que significa "una posada" (ver caravanserai).

También de: 1650s

Entradas relacionadas

caravanserai(n.)

En la década de 1590, carvanzara se refería a una "posada del Este (con un gran patio central) que atendía a caravanas." Su origen se encuentra en el persa karwan-sarai, que proviene de karwan (consulta caravan) + sara'i, que significa "palacio, mansión; posada." Esta última palabra tiene raíces iraníes en *thraya-, que significa "proteger," derivada de la raíz indoeuropea *tere- (2), que se traduce como "cruzar, pasar por, superar."

Dalai Lama

uno de los dos lamas (junto con el Panchen Lama, que anteriormente se conocía en inglés como el Tashi o Tesho Lama) del budismo tibetano, líder espiritual del pueblo tibetano, literalmente "el lama del océano," del mongol dalai "océano" (aquí probablemente significando "grande," en contraste con el Panchen Lama) + lama.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " lama "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "lama"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of lama