Anuncios

Significado de lambency

brillo suave; luz tenue; claridad luminosa

Etimología y Historia de lambency

lambency(n.)

"calidad de brillar con una luz clara y suave," 1817, de lambent (véase) + el sufijo de sustantivo abstracto -cy. Es un uso figurado; el sentido etimológico en latín "acto o cualidad de lamer" ha sido raro en inglés.

Entradas relacionadas

En el contexto de la luz, la llama, etc., se refiere a algo que "fluye o corre sobre la superficie," y su uso se remonta a la década de 1640. Proviene de un uso figurado del latín lambentem (en nominativo lambens), que es el participio presente de lambere, que significa "lamer, lamer, lavar, bañar." Esta palabra tiene raíces en el PIE *lab-, que sugiere el acto de chasquear los labios o lamer (también relacionado con el griego laptein que significa "sorber, lamer," el inglés antiguo lapian que significa "lamer, sorber, chupar;" consulta lap (v.1)).

Este sufijo se utiliza para formar sustantivos abstractos que indican cualidad o rango. Proviene del latín -cia, -tia, y del griego -kia, -tia. Se origina de un sufijo abstracto -ia (consulta -ia) combinado con un sufijo de raíz -c- o -t-. En inglés, los equivalentes nativos serían -ship y -hood.

    Anuncios

    Tendencias de " lambency "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "lambency"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of lambency

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "lambency"
    Anuncios