Anuncios

Significado de liven

animar; dar vida; alegrar

Etimología y Historia de liven

liven(v.)

"put life into," 1884, acortamiento coloquial de enliven (consulta la entrada), generalmente acompañado de up (adverbio). Relacionado: Livened; livening.

Entradas relacionadas

En la década de 1630, se utilizaba para expresar "dar vida a algo", y proviene de en- (1), que significa "hacer" o "poner en", combinado con live, que se relaciona con life, y el sufijo -en (1). La acepción de "hacer algo más animado o alegre" apareció en la década de 1690. Términos relacionados incluyen Enlivened y enlivening. El uso de Enlive con este mismo significado se remonta a la década de 1590. Además, se documenta el sustantivo enlivement desde 1877.

"hacia un punto o lugar más alto que otro," inglés antiguo up, uppe, del protogermánico *upp- "arriba," de la raíz indoeuropea *upo "bajo," también "arriba desde abajo," de ahí también "sobre." Como preposición, desde el inglés antiguo tardío como "abajo hacia, encima y tocando, sentado en, en la cima de;" desde c. 1200 como "a un lugar más alto."

A menudo usado elípticamente para go up, come up, rise up, etc. Estar up to (algo) "involucrado en alguna actividad" (típicamente reprobable) es de 1837. La jerga up the river "en la cárcel" se registra en 1891, originalmente en referencia a Sing Sing, que está río arriba del Hudson desde la ciudad de Nueva York. Hacer que alguien up the wall (1951) proviene de la noción del comportamiento de locos o animales enjaulados. La respuesta insultante up yours (scil. ass (n.2)) está atestiguada a finales del siglo XIX.

Del mismo origen protogermánico son el frisón antiguo, el sajón antiguo up "arriba, hacia arriba," el nórdico antiguo upp; danés, holandés op; alto alemán antiguo uf, alemán auf "arriba;" gótico iup "arriba, hacia arriba," uf "en, sobre, bajo;" alto alemán antiguo oba, alemán ob "sobre, arriba, en, sobre."

    Anuncios

    Tendencias de " liven "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "liven"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of liven

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios