Significado de mettle

mettle:

valentía; coraje; temple

Etimología y Historia de mettle

mettle(n.)

En la década de 1580, una variante ortográfica de metal. Ambas formas de la palabra se usaron de manera intercambiable (por Shakespeare y otros) tanto en el sentido literal como en el figurado de "material del que está hecho una persona, la constitución física o moral de una persona" (década de 1550), de ahí "temperamento natural," específicamente "temperamento masculino ardiente, espíritu, coraje" (década de 1590). Las ortografías divergieron a principios del siglo XVIII y esta forma adoptó el sentido figurado. Relacionado: Mettled.

También de: 1580s

Entradas relacionadas

metal(n.)

una sustancia elemental indecomponible que tiene ciertas cualidades reconocibles (opacidad, conductividad, plasticidad, alta gravedad específica, etc.), mediados del siglo XIII, del francés antiguo metal "metal; material, sustancia, cosa" (siglo XII), del latín metallum "metal, mineral; mina, cantera," del griego metallon "metal, mineral" (sentidos encontrados solo en textos post-clásicos, a través de la noción de "lo que se obtiene por minería"); originalmente "mina, pozo de cantera," probablemente una formación regresiva de metalleuein "minar, extraer," una palabra de origen desconocido. Quizás relacionado de alguna manera con metallan "buscar," pero Beekes considera esto "difícilmente convincente."

El concepto se basaba en los metales conocidos desde la antigüedad: oro, plata, cobre, hierro, plomo y estaño. Como adjetivo, "de o cubierto de metal," desde finales del siglo XIV. Como abreviatura de heavy metal (música rock) hacia 1980. Metal-work "trabajo, especialmente trabajo artístico, en metal" es de 1724.

mettlesome(adj.)

"lleno de espíritu, fogoso, valiente," década de 1660, proviene de mettle + -some (1). Relacionado: Mettlesomely; mettlesomeness.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " mettle "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "mettle"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of mettle