Anuncios

Significado de migrant

migrante; persona que se traslada de un lugar a otro; persona que emigra

Etimología y Historia de migrant

migrant(adj.)

"cambiando de lugar, migratorio," en la década de 1670 para animales, y a partir de 1807 para personas, proviene del latín migrantem (nominativo migrans), participio presente de migrare, que significa "moverse, partir, trasladarse de un lugar a otro" (ver migration).

migrant(n.)

"persona que migra," 1760, de migrant (adj.).

Entradas relacionadas

"cambio de residencia o hábitat, traslado o tránsito de un lugar a otro, especialmente a distancia," 1610s, para personas, 1640s para animales, del latín migrationem (nominativo migratio) "un traslado, cambio de domicilio, migración," sustantivo de acción derivado del participio pasado de migrare "moverse de un lugar a otro," probablemente originalmente *migwros, del protoindoeuropeo *(e)meigw- (fuente del griego ameibein "cambiar"), que es una forma extendida de la raíz *mei- (1) "cambiar, ir, moverse" o quizás una raíz separada. Como "un grupo de animales migrando juntos" hacia 1880.

Se entendía en la Edad Media que las aves europeas migraban a través de los mares o hacia Asia, pero luego se olvidó. El Dr. Johnson sostenía que las golondrinas dormían todo el invierno en los lechos de los ríos, mientras que el naturalista Morton (1703) afirmaba que migraban a la luna. Hasta 1837, el "Kendal Mercury" "detalló el hecho de que una persona había observado varias golondrinas emergiendo del lago Grasmere, en la primavera de ese año, en forma de 'burbujas en forma de campana,' de las cuales una golondrina surgía ...." [El Rev. F.O. Morris, "A History of British Birds," Londres, 1870]

    Anuncios

    Tendencias de " migrant "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "migrant"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of migrant

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios