Etimología y Historia de money

lugar donde se acuña dinero, principios del siglo XV, del inglés antiguo mynet "moneda, acuñación, dinero" (siglo VIII), del germánico occidental *munita (también fuente del sajón antiguo munita, frisón antiguo menote, medio neerlandés munte, alto alemán antiguo munizza, alemán münze), del latín moneta "casa de moneda" (ver money (n.) ). Una palabra anterior para "lugar donde se acuña dinero" era minter (principios del siglo XII). El sentido general de "una suma enorme de dinero" proviene de la década de 1650. Mint-mark, "marca colocada en una moneda para indicar la casa de moneda donde fue acuñada," es de 1797.

En la década de 1540, se utilizaba para referirse a un "alumno mayor en una escuela encargado de mantener el orden, entre otras cosas." Proviene del latín monitor, que significa "quien recuerda, amonesta o supervisa," así como "un instructor, guía o maestro." Este término es un sustantivo agente derivado de monere, que se traduce como "recordar, hacer recordar, avisar, amonestar, aconsejar, advertir o enseñar." A su vez, proviene de la raíz protoindoeuropea *moneie-, que significa "hacer pensar en, recordar," y que también dio origen al sánscrito manayati ("honrar, respetar") y al antiguo avéstico manaiia- ("hacer pensar"). Esta raíz se relaciona con *men- (1), que significa "pensar," y que también se encuentra en el latín memini ("recuerdo, tengo presente") y mens ("mente"). La idea principal es la de "quien advierte sobre errores o informa sobre deberes."

El tipo de lagarto que se menciona (1826) recibió su nombre porque se creía que advertía a los humanos sobre la presencia de cocodrilos del Nilo. La acepción de "buque de guerra acorazado, bajo y de movimiento lento" (1862) proviene del nombre del primer barco de este diseño, elegido por su inventor, el ingeniero estadounidense de origen sueco John Ericsson (1803-1889). Este barco fue concebido para "amonestar" a los líderes confederados durante la Guerra Civil de Estados Unidos.

I now submit for your approbation a name for the floating battery at Green Point. The impregnable and aggressive character of this structure will admonish the leaders of the Southern Rebellion that the batteries on the banks of their rivers will no longer present barriers to the entrance of the Union forces. The iron-clad intruder will thus prove a severe monitor to those leaders. ... "Downing Street" will hardly view with indifference this last "Yankee notion," this monitor. ... On these and many similar grounds I propose to name the new battery Monitor. [Ericsson to Asst. Sec. of Navy, Jan. 20, 1862]

Ahora les presento para su aprobación un nombre para la batería flotante en Green Point. El carácter impenetrable y agresivo de esta estructura advertirá a los líderes de la Rebelión del Sur que las baterías en las orillas de sus ríos ya no serán un obstáculo para la entrada de las fuerzas de la Unión. El intruso acorazado será, por lo tanto, un severo monitor para esos líderes. ... Es poco probable que "Downing Street" vea con indiferencia esta última "idea yanqui," este monitor. ... Por estas y muchas otras razones similares, propongo nombrar a la nueva batería Monitor. [Ericsson al subsecretario de la Marina, 20 de enero de 1862]

 El sentido relacionado con la transmisión (1931), que se refiere a "un dispositivo que verifica continuamente la calidad técnica de una transmisión," llevó a la acepción especial de "pantalla de televisión que muestra la imagen de una cámara en particular."