Significado de musket

musket:

fusil; arma de fuego para infantería

Etimología y Historia de musket

musket(n.)

“arma de fuego para infantería” (más tarde reemplazada por el rifle), década de 1580, del francés mousquette, que también era el nombre de una especie de halcón, diminutivo de mosca “una mosca,” del latín musca (ver midge). El halcón recibía ese nombre ya sea por su tamaño o porque parece moteado cuando vuela.

A menudo, las primeras armas de fuego eran nombradas como bestias (compara con dragoon, también falcon, un tipo de cañón mencionado por Hakluyt), y la palabra equivalente en italiano se usaba para significar “una flecha para ballesta.” Wedgwood también compara con culverin, un tipo simple y temprano de arma de fuego, del francés couleuvrine, de couleuvre “serpiente de hierba.”

El francés mousquette había sido adoptado anteriormente en el inglés medio (finales del siglo XIV; alrededor de 1200 como apellido) en su sentido literal de “halcón mosquetero.”

También de: 1580s

Entradas relacionadas

dragoon(n.)

En la década de 1620, se refería a un "soldado de caballería que lleva armas de fuego", lo que le permitía servir tanto a caballo como a pie. Este término proviene del francés dragon, probablemente llamado así por las armas que portaban, específicamente de dragon que significa "carabina, mosquete". Se dice que estas armas "echaban fuego" como los dragones (ver dragon). También se puede consultar -oon. Para entender la evolución del significado, es útil comparar con musket.

midge(n.)

Un nombre popular para una pequeña mosca de dos alas, aplicado de manera indiscriminada a muchos insectos pequeños. Proviene del inglés antiguo mygg, mycg, que significa "mosquito," y se remonta al protogermánico *mugjon. Este término también es la raíz de palabras en sueco como mygga, en antiguo sajón muggia, en medio neerlandés mugghe, en neerlandés mug, en alto alemán antiguo mucka y en alemán moderno Mücke, todas refiriéndose a "mosquitos" o "moscas pequeñas." No hay cognados seguros fuera de las lenguas germánicas, a menos que se cuenten el dudoso armenio mun ("mosquito") y el albanés mize ("mosquito"). Algunos lingüistas como Watkins y Klein sugieren que podría haber una raíz imitativa utilizada para varios insectos que zumban, y también podría estar relacionada con el latín musca, que significa "mosca" (ver mosquito). El significado de "persona diminuta" se registró por primera vez en 1796.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Compartir "musket"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of musket