Etimología y Historia de mute

A finales del siglo XIV, mewet significaba "silencioso, que no habla." Provenía del francés antiguo muet, que se traduce como "mudo, incapaz de hablar" y que data del siglo XII. Este término era un diminutivo de mut o mo, que a su vez se originaba en el latín mutus, que significa "silencioso, sin habla, mudo." Se cree que su raíz es imitativa, proveniente de *meue-, que también dio lugar al sánscrito mukah ("mudo") y al griego myein ("cerrar," refiriéndose a la boca). En el siglo XVI, la forma se asimiló al latín mutus. Para mediados del siglo XV, ya se había consolidado el significado de "incapaz de emitir sonido, mudo."

En música, "amortiguar el sonido de," 1861, proveniente de mute (sustantivo). Relacionado: Muted; muting.

Finales del siglo XIV (finales del siglo XII como apellido), "persona que no habla" (por incapacidad, falta de voluntad, etc.), derivado de mute (adjetivo). A partir de la década de 1570 se usó para referirse a "actor de teatro en una representación mímica." En el ámbito musical, el significado "dispositivo para amortiguar la resonancia o el tono de un instrumento" se documenta en 1811 para instrumentos de cuerda y en 1841 para instrumentos de viento.