Anuncios

Significado de neigh

relincho; sonido que hace un caballo

Etimología y Historia de neigh

neigh(v.)

En inglés medio, se usaba neighen, que proviene del inglés antiguo hnægan, que significa "nevar, emitir el sonido de un caballo". Se cree que tiene un origen imitativo, similar a palabras en otras lenguas como el nórdico antiguo gneggja ("nevar"), el alto alemán medio negen, el francés hennir y el japonés inanaki. En inglés medio también se encontraban formas como nyghe, neyen, nyen y nayʒen. Relacionado: Neighed (pasado) y neighing (gerundio). Como sustantivo, se utilizó para referirse al "sonido de un caballo, un relincho", a partir de la década de 1510.

Entradas relacionadas

"caballo viejo," alrededor de 1400, nagge "caballo de monta pequeño, poni," una palabra de origen desconocido, quizás relacionada con el holandés negge, neg (pero estas son más recientes que la palabra inglesa), tal vez relacionada en cualquier caso con el neigh imitativo. El término despectivo "una persona sin valor," a menudo referido a una mujer, es un sentido transferido, registrado por primera vez en la década de 1590. Para "quien molesta al reprender" (desde 1925) consulta nag (verbo).

"to neigh," 1774, dialecto escocés y del norte de Inglaterra, de origen imitativo (ver neigh). Relacionado: Nickered; nickering.

    Anuncios

    Tendencias de " neigh "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "neigh"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of neigh

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios