Anuncios

Significado de neighbor

vecino; habitante cercano; colindante

Etimología y Historia de neighbor

neighbor(n.)

"quien vive cerca de otro," inglés medio neighebor, del inglés antiguo neahgebur (en West Saxon), nehebur (en anglosajón) "quien habita cerca," de neah "cerca" (ver nigh) + gebur "morador," relacionado con bur "morada," del protogermánico *(ga)būraz (de la raíz indoeuropea *bheue- "ser, existir, crecer"). Un compuesto germánico común (cognados: bajo sajón nabur, medio neerlandés naghebuur, neerlandés (na)bur, alto alemán antiguo nahgibur, alto alemán medio nachgebur, alemán Nachbar). Good neighbor policy se atestigua en 1937, pero good neighbor en referencia a la política de EE. UU. hacia América Latina fue utilizado en 1928 por Herbert Hoover.

neighbor(v.)

"lindar con o estar cerca de," década de 1580, derivado de neighbor (sustantivo). Relacionado: Neighbored; neighboring.

Entradas relacionadas

"cerca, próximo, juntos, adyacente," inglés medio neigh, del inglés antiguo neah (West Saxon, Kentish), neh (Anglian), del protogermánico *naehwa- (fuente también del bajo sajón antiguo nah, frisón antiguo nei, medio neerlandés, neerlandés na, alto alemán antiguo nah, alemán nah, gótico nehwa), de origen incierto, sin cognados fuera del germánico. La evolución en inglés antiguo fue neah - near - niehsta, para "cercano - más cercano - el más cercano." Pero el comparativo near y el superlativo nehst (ver next) gradualmente se convirtieron en palabras separadas que ya no se percibían como relacionadas con nigh. Nuevas formas comparativas y superlativas nigher, nighest se desarrollaron en el siglo XIV a medida que los cambios fonéticos oscurecían las relaciones originales. Como adjetivo y preposición en inglés medio.

"Colonista holandés en Sudáfrica," 1824, del holandés boer "granjero," del medio holandés, afín al inglés antiguo gebur "morador, granjero, campesino," y por lo tanto relacionado con bower, alemán Bauer, y la sílaba final de neighbor; de la raíz protoindoeuropea *bheue- "ser, existir, crecer."

La Boer War (1899-1902), en la que Gran Bretaña derrotó a la República Sudafricana del Transvaal y el Estado Libre de Orange, fue técnicamente la Segunda Guerra de los Bóeres, ya que hubo un breve adelanto entre 1880 y 1881.

Anuncios

Tendencias de " neighbor "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "neighbor"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of neighbor

Anuncios
Tendencias
Anuncios