Anuncios

Significado de nickelodeon

teatro de cine; sala de cine; jukebox de cinco centavos

Etimología y Historia de nickelodeon

nickelodeon(n.)

1888 como el nombre de un teatro en Boston; para 1909 como "un teatro de cine," de nickel "moneda de cinco centavos" (el costo para ver uno) + -odeon, como en Melodeon (1840) "salón de música," proveniente del griego oideion "edificio para representaciones musicales" (ver odeon). El significado "máquina de discos de cinco centavos" se atestigua por primera vez en 1938.

The nickelodeon is the poor man's theater. An entire family can obtain from it a whole evening's amusement for what it formerly cost to get one poor seat at an inferior production. ["The Moving-Picture Show" in Munsey's Magazine, 1909]
El nickelodeon es el teatro del hombre pobre. Una familia entera puede obtener de él toda una velada de entretenimiento por lo que anteriormente costaba obtener un asiento pobre en una producción inferior. ["The Moving-Picture Show" en Munsey's Magazine, 1909]

Entradas relacionadas

Elemento metálico blanquecino, 1755. El nombre fue acuñado en 1754 por el mineralogista sueco Axel von Cronstedt (1722-1765), a partir de la abreviatura del sueco kopparnickel, que significa "mineral de color cobre" (de donde se obtenía inicialmente), una media traducción del alemán Kupfernickel, que literalmente se traduce como "duende del cobre", formado por Kupfer (ver copper) + Nickel, que significa "duende, sinvergüenza, tonto" (una forma cariñosa del nombre propio masculino Nikolaus).

Jacob Grimm sugiere que esto proviene de la raíz de nixie (y compara con pumpernickel). Fuentes alemanas posteriores (Kluge, etc.) conectan la palabra alemana con St. Nicholas y las costumbres que rodean su día en Alemania (para más información, ver Krampus). También se puede comparar con el inglés Old Nick, que significa "el diablo" (para más detalles, ver Nick). Sin embargo, los primeros usos de la palabra solo se referían a un tonto o una persona despreciable, no a una criatura sobrenatural. Según el Oxford English Dictionary (segunda edición, 1989), los mineros llamaban así al mineral porque se parecía al cobre pero no daba ninguno. Se puede comparar con fool's gold, que significa "pirita de hierro."

El significado "moneda hecha en parte de níquel" data de 1857, cuando Estados Unidos introdujo monedas de un centavo de níquel para reemplazar los antiguos y voluminosos centavos de cobre. La aplicación al moneda de cinco centavos (originalmente una parte de níquel y tres de cobre) es de 1883; las half-dimes de plata se usaban para esto en la moneda anterior.

El término nickel-and-dime (a alguien) "hacer o mantener a alguien en la pobreza acumulando gastos triviales" se registra a partir de 1964 (nickels and dimes "cantidades de dinero muy pequeñas" se atestigua desde 1893).

1902, en el sentido clásico, proviene del griego ōideion, que significa "edificio para la interpretación musical," y este a su vez del griego ōidē, que se traduce como "canción, oda" (consulta ode). La cadena de lujosos teatros de cine que operaba bajo ese nombre ya estaba en funcionamiento en 1930 (el nombre se había utilizado anteriormente para teatros de cine en Francia e Italia).

    Anuncios

    Tendencias de " nickelodeon "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "nickelodeon"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of nickelodeon

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "nickelodeon"
    Anuncios