Anuncios

Significado de nineteenth

decimonoveno; ordinal correspondiente a diecinueve; uno de diecinueve partes iguales

Etimología y Historia de nineteenth

nineteenth(adj., n.)

"siguiente en orden o rango después del dieciocho; el numeral ordinal correspondiente a diecinueve; siendo una de las diecinueve partes iguales en las que se considera dividido un todo;" a finales del siglo XIV, nyntenthe; proviene de nineteen + -th (1).

Es un reemplazo o modificación (por influencia de nineteen) de nigonteoþa, nyenteoþe (alrededor de 1300), del inglés antiguo nigon-teoða, que es afín al frisón antiguo niuguntinda, holandés negentiende, alto alemán antiguo niuntazehanto, alemán neunzehnte, nórdico antiguo nitjandi, danés nittende. Nineteenth hole "bar en un club de golf" se atestigua desde 1901.

Entradas relacionadas

"Uno más que dieciocho, nueve más que diez; el número cardinal compuesto por 10 y 9; un símbolo que representa este número;" inglés medio nīntene, del inglés antiguo tardío nigontene (angliano), nigontyne (bajo sajón); véase nine + -teen. Cognado con el bajo sajón nigentein, el frisón antiguo niogentena, el holandés negentien, el alto alemán antiguo niunzehan, el alemán neunzehn, el nórdico antiguo nitjan, el danés nitten.

Este es un elemento que se utiliza para formar números ordinales, como fourth (cuarto), tenth (décimo), entre otros. Proviene del inglés antiguo -ða y tiene raíces en el protogermánico *-tha-. Existen cognados en lenguas germánicas como el gótico -da y -ta, el alto alemán antiguo -do y -to, y el nórdico antiguo -di y -ti. Su origen se remonta al protoindoeuropeo (PIE) *-to-, que también puede aparecer como *-eto- o *-oto-. Este sufijo se utiliza para formar adjetivos que indican la realización de la idea base, según explica Watkins.

Es cognado del sánscrito thah, el griego -tos y el latín -tus. En sánscrito, ta- y en lituano y eslavo antiguo to y griego to significan "el". En latín, talis se traduce como "tal" o "ese". En griego, tēlikos significa "tan viejo, de tal edad", mientras que en eslavo antiguo toli se traduce como "así, hasta tal grado" y toliku significa "tanto". En ruso, toliko se usa para decir "solo". También puedes ver la referencia -ed.

Los físicos acuñaron el término zeroth (cero) alrededor de 1896 al describir funciones, refiriéndose a algo que "viene antes del primero".

    Anuncios

    Tendencias de " nineteenth "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "nineteenth"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of nineteenth

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "nineteenth"
    Anuncios